Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"Arranged alphabetically, this accessible glossary provides a quick source of reference for a range of readers, from students of linguistics to educators who need help navigating the vocabulary of Bilingualism. Cross-referenced throughout, this guide considers a range of concepts that relate to the interdisciplinary nature of the field"--

Bilingualism --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General. --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This handbook provides the most comprehensive reference on linguistic fieldwork on the market bringing together all the reader needs to carry out successful linguistic fieldwork. The book is based on the experiences of two veteran linguistic fieldworkers and advice from more than twenty active fieldwork researchers. They provide an encyclopedic review of current publications on linguistic fieldwork and offer a unique survey of past and present approaches and solutions to problems in the field. They also examine the historical, political, and social variables correlating with fieldwork in different areas of the world. The book includes information omitted in most other texts on the subject, such as the collection, representation, management, and methods of extracting grammatical information from discourse and conversational data. Extensive practical fieldwork tips are provided, as well as a handy sketch of major typological features for use in linguistic analysis.

Linguistics -- Fieldwork. --- Linguistics --- Languages & Literatures --- Philology & Linguistics --- Fieldwork --- Methodology --- Linguistics. --- Linguistics, general. --- Linguistic science --- Science of language --- Language and languages

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Keine ausführliche Beschreibung für "Histoire du Canada et des Canadiens sous la domination anglaise" verfügbar.

Canada -- History -- To 1763 (New France). --- Regions & Countries - Americas --- History & Archaeology --- Canada --- History --- Canada, Eastern --- New France --- Québec (Province) --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This book brings together contributions which address a wide range of issues regarding resumption, gathering evidence from a great variety of languages including Welsh, Breton, Irish, Scottish Gaelic, French, Vata, Hebrew, Jordanian and Palestinian Arabic. The topics covered include the interpretive properties of resumptive pronouns and epithets, the featural make-up of resumptive pronouns, as well as the syntactic diversity of resumptive constructions and the nature of A-resumption. The introduction offers a critical survey of early syntactic accounts and recent semantic advancements. One contribution presents the results of experimental research providing a new perspective on the last resort status of resumption. Two seminal papers on resumption, Doron (1982) and McCloskey (1990), have also been included. This volume, which deals with a phenomenon that has given rise to intriguing claims concerning the structure and interpretation of pronouns, will be of great interest to both semanticists and syntacticians, whichever framework they favor.

Grammar --- Grammar, Comparative and general --- Generative grammar. --- Pronoun. --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES --- Linguistics / General --- Generative grammar --- Languages & Literatures --- Philology & Linguistics --- Pronoun --- Grammar, Generative --- Grammar, Transformational --- Grammar, Transformational generative --- Transformational generative grammar --- Transformational grammar --- Pronouns --- Derivation --- Psycholinguistics --- Function words --- Nominals --- Reflexives --- E-books --- Conferences - Meetings --- Linguistics --- Philology

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Literature on the assessment of interpreters has grown rapidly in the emerging field of Community- and Public Service Interpreting, but there is still very little practical training material available. Numerous studies have demonstrated the importance of using trained rather than ad-hoc interpreters. This educational tool for trainers in all fields of dialogue interpreting hopes to fill precisely that gap. Although the focus is on two key areas, the legal and health sectors, the book also includes business interpreting, which is a source of employment for many newly trained interpreters. It is thus an innovative and comprehensive teacher's aide that can be applied to a wide range of dialogue settings. The book discusses a number of theoretical and practical issues. One chapter is entirely devoted to classroom work and exercises. The book also includes fifteen annotated English-Italian dialogues that can easily be adapted to other language pairs. INHOUDSOPGAVE:##List of Tables -- Acknowledgments -- Introduction -- Interpreting in and for the Community, Between Practice and Practitioners. A Few Theoretical Premises -- Theoretical Issues. The Impact of Cross-cultural Communication, Institutional Hierarchies and Professional Ethics on Interpreting -- Background. The Health Services, Legal Institutions and the Business Sector -- Teaching Methods and Objectives. Course Structure -- In the Classroom -- Annotated Dialogues -- Notes -- Bibliography -- Index --

Sociaal tolken --- Tolken --- Community interpreting --- Translating and interpreting. --- sociale aspecten --- #KVHA:Vertaalwetenschap --- #KVHA:Tolken --- #KVHA:Tolkdidactiek --- #KVHA:Gemeenschapstolken --- 82.033 --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting --- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General --- Interpretation and translation --- Interpreting and translating --- Language and languages --- Literature --- Translation and interpretation --- Translators --- Literatuur. Algemene literatuurwetenschap. Tolken --- Translating --- Sociaal tolken. --- Community interpreting. --- sociale aspecten. --- Translating and interpreting --- Sociale aspecten.